Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We can wait, but we have no idea how long it will last.
Podemos esperar, pero no tenemos idea de cuánto dure.
We can wait, but we have no idea how long it will last.
Podemos esperar, pero no tenemos idea de cuánto durará.
Enjoy it because we do not know how long it will last.
Disfrutadlo porque no sabemos cuánto tiempo va a durar.
But I don't know how long it will last, João Pedro.
Pero cuánto durará, no lo sé, João Pedro.
There will be a real orchestra and who knows how long it will last.
Habrá una orquesta y quien sabe hasta qué hora durará.
Worry about fun, but not how long it will last this fun.
Preocúpate por divertirte, pero no por cuánto tiempo va a durar esa diversión.
Let us see, how long it will last until he becomes the next problem.
Veamos cuánto tiempo pasa hasta que tenga el próximo problema.
And how long it will last, with insane precision.
Conoce el motivo. Y cuánto va a durar, con una precisión increíble.
The light lights up and revolves, we don't guarantee how long it will last.
La luz se enciende para arriba y gira, nosotros no garantiza cuánto tiempo dura.
The effect will be instant, Sire, but I cannot guarantee how long it will last.
El efecto será instantáneo, señor, pero no puedo garantizar cuanto durará.
Palabra del día
la broma