Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I can't tell you how kind I think you.
Creo que de verdad eres muy amable.
Now I understand how rude and aggressive I was with you, and how kind you were to me.
Ahora comprendo que fui rudo y malcriado contigo, y que fuiste bueno conmigo.
The educator based on the answers of the children will explain what kindness is and how kind people act; he will also show examples of well-known people who are outstanding by this quality, or fairytale characters, or from cartoons.
El educador basado en las respuestas de los niños, el educador explicará que es la bondad y cómo actúan las personas bondadosas, también pondrá ejemplos de personas conocidas que se han destacado por esta cualidad, o personajes de cuentos infantiles, o de dibujos animados.
How kind of you to visit me, Teal'c.
Gracias por venir a visitarme, Teal'c.
How kind of you to let me come.
Ha sido usted muy amable al invitarme.
How kind of him.
Muy amable de su parte.
How kind of you.
Es usted muy amable.
You have no idea how kind these people are.
No tienes ni idea lo amable que son estas personas.
Mr Stryker, how kind of you to visit.
Sr. Stryker, qué amable de su parte venir a visitarme.
Daniel, how kind of you to show your support.
Daniel, qué amable de tu parte venir a mostrar tu apoyo.
Palabra del día
permitirse