Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But they illustrate how irritating diversity rapidly becomes. | Pero ellos ilustran cuán irritante la diversidad llega a ser rápidamente. |
No matter how irritating Windows updates may be, they should not be neglected. | No importa lo irritante pueden ser actualizaciones de Windows, que no deben pasarse por alto. |
From the traits described above, it is quite clear that how irritating this malware is. | A partir de los rasgos descritos anteriormente, es bastante claro que lo irritante de este malware es. |
It really is about time that the people of Brussels discovered how irritating this interfering trivia could be. | Es realmente hora de que en Bruselas sepan lo irritantes que pueden ser esas triviales injerencias. |
No matter how irritating the surrounding truly eccentric people can not be denied that they cause all the real and genuine interest. | No importa qué tan irritante las personas realmente excéntricos circundantes, es imposible no admitir que ellos hacen todo el interés real y genuina. |
Marcela Direito (Brazil, Saquarema) If you have ever had any mobile signal problems, then you definitely know how irritating they can be! | Elena Jaén (Huelva, España) Si alguna vez ha tenido un problema de señal móvil Jazztel, ¡definitivamente sabe lo irritante que pueden ser! |
One should have the ability to peacefully and reasonably resolve any problem or situation, regardless of how irritating the provocations may be that must be tolerated. | Debe tenerse capacidad para dirimir pacífica y razonablemente cualquier problema o situación, por irritantes que sean las provocaciones que haya que tolerar. |
Despite that she was completely disinterested in such things, it would be difficult to forget any man as stunningly handsome as he was, no matter how irritating she found him. | A pesar de que no mostraba interés en tales cosas, era difícil olvidar a un hombre tan sensacionalmente guapo como lo era él, sin importar lo irritante que lo encontrase. |
Remittances are an indicator of the transformative role Cubans are going to play in Cuba's future, no matter how irritating this may prove for people on both shores. | Las remesas son un indicador del papel transformador que los cubanos del exterior van a jugar en el futuro de Cuba, gústele a quien le guste y pésele a quien le pese en ambas orillas. |
I know how irritating it must be to be asked the same questions over and over again. But if I could get rid of this alibi that you've arranged with Dennis Dutton, I could make my arrest. | Sé que debe ser irritante que le hagan preguntas una y otra vez pero si pudiera terminar con esta coartada que ha acordado con Dutton podría hacer mi arresto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
