Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We know—20 million dollars today, you can go and buy a ticket, but how cheap could it get?
Sabemos que hoy día, con 20 millones de dólares se puede comprar un billete, pero ¿cuánto se podría abaratar?
Many fans to travel already repeatedly asked a question: how cheap to have a rest in the countries of Europe?
Muchos aficionados a viajar ya eran dados varias veces por la pregunta: ¿cómo descansar barato en los países de Europa?
Given how cheap SD cards have become over the years, it may be hard to believe that the market (especially sites like eBay and AliExpress) is flooded with fake SD cards.
Dado que las tarjetas SD se han vuelto baratas a lo largo de los años, puede resultar difícil de creer que el mercado (especialmente sitios como eBay y AliExpress) esté inundado de las tarjetas SD falsas.
However expensive this collection was by the company's standard (and how cheap by luxury brands'), the clothes had all the panache of a woman more usually dressed by Chanel or Givenchy.
Sin embargo, a pesar de que esta colección era cara para los precios que suelen manejar en la compañía (y barata para las firmas de lujo), las prendas tenían el estilo de una mujer que normalmente viste de Chanel y Givenchy.
As you can see in the picture shown above, no matter how cheap you think products are in AliExpress, these sneakers cost almost as much as they would on another page, such as Amazon.
En la foto de arriba puedes ver que las originales, por mucho que se vendan en una plataforma generalmente barata como es AliExpress, tienen un precio prácticamente igual al que podrías encontrar por ejemplo en Amazon.
Xander can't believe how cheap his Dad is.
Xander no puede creer lo barato que es su padre.
You have no idea how cheap this case is.
No tienen idea de cuán barato es este gabinete.
Secondly, just how cheap is nuclear energy, Commissioner?
Segundo, ¿es tan barata la energía nuclear, señor Comisario?
That's not a quaint notion of how cheap things used to be.
Eso no es una curiosidad de cómo las cosas solían ser más baratas.
I know how cheap your paper is.
Yo sé cuán barato es su trabajo.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro