Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Common household bleach contains a chlorine com-pound that will disinfect water.
El blanqueador común del hogar contiene un compuesto de cloro que desinfectará el agua.
Diluted bleach bath recipe and instructions Add 1⁄4 - 1⁄2 cup of common 5% household bleach to a bathtub full of water (40 gallons).
Receta e instrucciones para el baño de lejía diluida Añada 1⁄4 - 1⁄2 taza, 5% de lejía común de uso hogareño en una bañera llena de agua (40 galones).
You also can disinfect water with chlorine or iodine (follow package directions) or with ordinary household bleach—one-eighth teaspoon (about eight drops) per gallon of water.
También puedes desinfectar agua con cloro o yodo (sigue las instrucciones del paquete), o con blanqueador normal para uso en el hogar en esta proporción: un octavo de cucharita (aproximadamente ocho gotas) por cada galón de agua.
You also can disinfect water with chlorine or iodine (follow package directions) or with ordinary household bleach—one-eighth teaspoon (about nine drops) per gallon of water.
También puedes desinfectar el agua con cloro o yodo (sigue las instrucciones del paquete) o con blanqueador común para uso en el hogar en esta proporción: un octavo de una cucharita (aproximadamente ocho gotas) por cada galón de agua.
Immersing instruments in a weak solution of one part ordinary household bleach to ten parts water (1:10) for 30 minutes or boiling them in water for 20 minutes may sterilize them.
Sumergir los instrumentos en una solución poco concentrada de una parte de lejía ordinaria de uso doméstico (solución que contiene cloro) y diez partes de agua (1:10) durante 30 minutos, o hervirlos en agua durante 20 minutos para garantizar la esterilización.
Boots, shoe soles, gloves and non-metallic utensils: disinfection by immersion in a solution of chlorine 10% (Household bleach, Refer to the manufacturer's).
Botas, suelas de zapatos, guantes y utensilios no metálicos: desinfección por inmersión en una solución de cloro 10% (Blanqueador doméstico, Consulte las instrucciones del fabricante).
Whilst filling, begin to add household bleach (chlorine) at 50 mg/L of water.
Mientras se llena, comience a agregar lejía doméstica (cloro) a 50 mg / L de agua.
Try hydrogen peroxide or household bleach then. Refinish the spot.
En ese caso, prueba peróxido de hidrógeno o lejía de uso doméstico.
Try hydrogen peroxide or household bleach then.
En ese caso, prueba peróxido de hidrógeno o lejía de uso doméstico.
Mix a solution of 2 drops of household bleach to 1 liter of water.
Diluya 2 gotas de lejía de uso doméstico en 1 litro de agua.
Palabra del día
fresco