Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La ocupación no es la única razón de las actuales hostilidades.
Occupation is not the only reason for the current hostilities.
El estado mayor puede elegir cuándo y dónde comienzan las hostilidades.
The general staff can choose when and where hostilities begin.
¿Qué efecto tienen las hostilidades constantes en la gente?
What effect do the constant hostilities have on people?
Como resultado de las recientes hostilidades, hay 158.600 desplazados.
As a result of the recent hostilities, 158,600 people have been displaced.
La Comisión está satisfecha por el reciente cese de las hostilidades en Gaza.
The Commission welcomes the recent cessation of hostilities in Gaza.
Considerables preparaciones deben ser atendidas y mucho antes de las hostilidades.
Considerable preparation must be attended to, and well prior to hostilities.
No hay señales de hostilidades en el área.
No signs of hostile activities in this area.
Sin embargo, al finalizar las hostilidades, el acuerdo fue prácticamente desmantelado.
However, the agreement was virtually dismantled when the war ended.
Pedí a nuestros adversarios poner fin a las hostilidades.
I asked our adversaries to put an end to the hostilities.
Las negociaciones de paz comienzan en 1951, pero las hostilidades se extienden hasta 1953.
Peace negotiations begin in 1951, but hostilities continue until 1953.
Palabra del día
la medianoche