Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some hosts will allow you to use the kitchen to cook your own food, but this varies from host to host. | Algunos anfitriones te dejarán usar la cocina para que cocines tu propia comida, pero depende de la familia. |
Please bear in mind that customs may vary from country to country and from host to host. | Por favor, tenga en cuenta que las costumbres pueden variar de país a país y de anfitrión a anfitrión. |
Use Studio to configure the host to client (client) and host to host (VDA) redirection policies. | Use Studio para configurar las directivas de redirección de host a cliente (cliente) y de host a host (VDA). |
Make use of advantages offered by single chip ASIC Hi-Speed USB host to host communication and bus powered from a port. | Usa las ventajas de un único chip ASIC Hi-Speed USB host a host para comunicación y alimentación bus desde un puerto. |
This parasitic infestation effects people from all walks of life and are passed on from host to host very easily. | Este parasitarias efectos de infestación personas de todos los ámbitos de la vida y se transmiten de un huésped a otro con mucha facilidad. |
A computer virus, much like a flu virus, is designed to spread from host to host and has the ability to replicate itself. | Un virus informático, como un virus de gripe, está diseñado para propagarse de un host a otro y tiene la habilidad de replicarse. |
Tracing its transmission from host to host is hardly feasible within the confines of secrecy, and the organism could well be hundreds of years old, if not more. | El seguimiento de su transmisión desde un huésped a otro es poco factible dentro de los límites de confidencialidad, y el organismo podría tener centenares de años, si no más. |
When we talk to guests, it's the differences and nuances from host to host that make great hospitality stand out, and the travel experiences so memorable. | Cuando hablamos con los huéspedes, son las diferencias y los matices de un anfitrión a otro los que hacen que sus experiencias de alojamiento y viaje sean inolvidables. |
Hosts should prepare a Conference Hosting Guide in the form of an electronic document, and perhaps an associated binder of resources, to be adapted and revised and passed from host to host. | Los organizadores deberían preparar una Guía de organización de la conferencia en forma de documento electrónico, vinculado eventualmente a una carpeta de recursos, que se pueda revisar, adaptar y pasar de un organizador a otro. |
In the traditional method of distributing news articles, news is propagated from host to host by flooding - that is, each host will send all its new news articles on to each host that it feeds. | En el método tradicional de distribución de artículos de noticias, las noticias son propagado de un huésped a otro por las inundaciones - es decir, cada anfitrión enviar todos los artículos de noticias nuevas a cada máquina que se alimenta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
