Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The protein plays a role in the host defense response by signaling the activation of CASPASES and the MAP KINASE SIGNALING SYSTEM.
La proteína desempeña un papel en la respuesta defensiva del huésped al señalizar la activación de CASPASAS y del SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN MAP CINASA.
Such immuno-modulation of the inflammatory response by helminths could correspond to a form of host defense in the form of evolutionary adaptation between parasites and malaria7.
Esta inmunomodulación de la respuesta inflamatoria por helmintos podría corresponder a una forma de defensa del hospedero como adaptación evolutiva entre los parásitos y la malaria7.
Most of the host defense mechanisms are altered in protein caloric malnutrition (PCM), as well as during deficiencies of trace elements and vitamins (2,4,7,8).
La mayoría de los mecanismos de defensa del huésped se alteran con la desnutrición proteico calórica (DPC). Lo mismo sucede en los casos de deficiencia de microelementos y vitaminas (2,4,7,8).
Erythrocytes carry oxygen and participate in host defense by surface adsorption and absorption of many materials, phagocytes control bacteria, platelets are required for hemostasis, and lymphocytes mediate immunity.
Los eritrocitos transportan oxígeno y participan en la defensa del huésped por medio de la adsorción de superficie y absorción de muchos materiales, los fagocitos controlan a las bacterias, las plaquetas son requeridas para la hemostasia, y los linfocitos son mediadores de la inmunidad.
Up-to-date information on the physiology of human thermoregulation, the effect of temperature on febrile range over multiple biological processes involved in host defense, and thermoregulatory interventions in the septic patient are essential to know by the critical care physician.
Para el médico intensivista es esencial disponer de información actualizada referente a la fisiología de la termorregulación humana, el efecto de la temperatura en rango febril sobre múltiples procesos biológicos involucrados en la defensa del huésped y las intervenciones termorreguladoras en el paciente con sepsis.
Macrophages play a significant role in the host defense mechanism.
Los macrófagos tienen un papel importante en el mecanismo de defensa.
They play important roles in host defense by mediating cellular responses to pathogens.
Son importantes para la defensa del huésped al intervenir en las respuestas celulares frente a los microorganismos patógenos.
It has beneficial effects on host defense mechanisms and restores depressed immune responses in animals and humans.
Tiene efectos beneficiosos sobre mecanismos de la defensa del huésped y restaura inmunorespuestas deprimidas en animales y seres humanos.
If the virulence genes trigger a host defense response, they are termed avirulence (avr) genes.
Si los genes de virulencia disparan una respuesta de defensa por parte del hospedante, se les llama genes de avirulencia (avr).
They are primarily basic proteins that play a role in host defense and the proinflammatory actions of activated eosinophils.
Son primariamente proteínas básicas que juegan un rol en la defensa del huésped y en las acciones proinflamatorias de eosinófilos activados.
Palabra del día
gritar