Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Definition English: Equipment on which one may lie and sleep, especially as used to care for the hospital patient.
Definición Español: Equipos en los que uno puede descansar y dormir, especialmente usados en la atención del paciente en el hospital.
Consider a hospital patient about to undergo open heart surgery.
Piensa en un paciente en el hospital a punto de ser sometido a una operación al corazón.
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.
El paciente de hospital se quedó dormido un poco después de que el doctor le inyectara la anestesia.
At this point, the selected branch office appears alert, which shows the data is sent to a hospital patient and preliminary diagnosis.
En este punto, la sucursal seleccionada aparece alerta, que muestra los datos se envían a un paciente del hospital y el diagnóstico preliminar.
While you are here, you will receive more detailed notices about some of the rights you have as a hospital patient and how to exercise them.
Mientras se encuentre aquí, recibirá información más detallada sobre algunos de los derechos que tiene como paciente hospitalario y sobre cómo ejercerlos.
By the end of the 20th century, it had become more than 15 clinicians for the same typical hospital patient—specialists, physical therapists, the nurses.
Para finales del siglo 20 este número se había elevado a más de 15 profesionales para el mismo tipo de paciente: especialistas, fisioterapeutas, enfermeras.
This international conference will be held on 11 and 12 June in Barcelona, bringing together global experts to outline how the medicine/hospital/patient relationship will evolve in the future.
Será en una conferencia internacional, los días 11 y 12 de junio en Barcelona, donde expertos mundiales dibujarán como evolucionará la relación medicina-hospital-paciente.
Essential factors such as the availability of medicines and hospital patient capacity would need additional attention within the framework of the distribution plan.
En el marco del plan de distribución, habrá que prestar más atención a factores esenciales como la disponibilidad de medicinas y la capacidad de los hospitales para recibir pacientes.
Latex-free TSC Wristbands DA are ideally suited for tracking hospital patient information, controlling access to special events or restricted areas, and registering visitors at offices, plants and other facilities.
Las pulseras DA de TSC sin látex están especialmente indicadas para seguir la información de pacientes de hospitales, controlar el acceso a eventos especiales o áreas restringidas y registrar visitantes de oficinas, plantas y otras instalaciones.
The European citizen has the right to be better informed; after all, the right to information for the patient is enshrined in the European Charter for hospital patient rights.
El ciudadano europeo tiene el derecho a estar mejor informado; al fin y al cabo, el derecho a la información al paciente está consagrado en la Carta europea sobre los derechos de pacientes hospitalarios.
Palabra del día
la cometa