No te hospedaran, y no hay nada que puedas hacer. | They won't put you up, and there's nothing anyone can do. |
Me hospedaran en el pueblo. | They'll put me up in the village. |
¡Fue un placer que se hospedaran en nuestro piso! | It was a pleasure to have you! |
Su resultado permitirá identificar los subsectores para lanzar una convocatoria a las empresas que hospedaran los proyectos piloto. | Its result will allow for the identification of the industrial subsectors in which to invite companies to host the pilot projects. |
Los alumnos que formen parte del Summer Camp se hospedaran en el boarding school y podrán también usar las instalaciones del colegio. | The students that participate in the Summer Camp will stay at the boarding school and be able to use the school facilities. |
Tenía un apartamento espacioso, en comparación con el tamaño normal de los apartamentos que hay en Rusia. Era del estilo de antes de la revolución y servía de base para que se hospedaran otros misioneros que iban o venían de Europa occidental. | My apartment was large by Russian standards, as it was of pre-revolution vintage, and also served as a way station for other missionaries who were coming from or going to the West. |
Elija la cantidad de adultos y niños que se hospedarán. | Choose the number of adults and children who will be staying. |
Nuestros invitados se hospedarán en un motel, eso se los aseguro. | Our guests are going to stay in a motel for sure. |
Por favor ayúdenos a ayudarles informándonos donde se hospedarán. | Please help us help you by letting us know where you will be staying. |
Configurar los permisos de inscripción para los equipos que hospedarán los Respondedores en línea. | Configure enrollment permissions for any computers that will be hosting Online Responders. |
