Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trabajadores en el cultivo de hortalizas y verduras.
Workers in the cultivation of vegetables.
Las frutas, hortalizas y verduras de estas regiones siguen un puntilloso proceso de producción que da como resultado lógico su frescura, seguridad alimentaria y un gusto característico.
The fruits and vegetables in these regions follow a strict production pro-cess whose logical final result is its freshness, safety and characteristic taste.
En cuanto a la agricultura, las fértiles tierras de cultivo de Muro con abundante agua, proveen a los mercados de Mallorca con hortalizas y verduras de extraordinaria calidad.
In terms of agriculture, Muro's fertile lands, which are rich in water, provide the markets in Mallorca with vegetables of extraordinary quality.
El restaurante ofrece menú de cena diario con una cocina elaborada con productos de temporada, la mayoría ecológicos, con productos de proximidad y hortalizas y verduras de la propia huerta.
The restaurant offers a daily evening menu, prepared from seasonal, predominantly organic products of proximity as well as vegetables from the in-house garden.
Producen más de 400 cajas de hortalizas y verduras por mes.
They produce more than 400 boxes of fruits and vegetables each month.
Zumos de hortalizas y verduras como zanahoria, col, seta, etc.
Vegetable juices of carots, cabbage and mushrooms etc.
Máquina para lavar y centrifugar hortalizas y verduras.
An appliance for washing and centrifuging vegetables and salads.
Los cereales, hortalizas y verduras ofrecen el mejor equilibrio entre el ying y el yang.
Cereals, vegetables and vegetables offer the best balance between the yin and yang.
Máquina profesional para el lavado y centrifugado hortalizas y verduras de una forma rápida, cómoda y segura.
Professional machine for washing and centrifuging vegetables and greens in a fast, convenient and secure.
Los hogares formados por personas adultas que viven solas son los grandes consumidores de hortalizas y verduras frescas.
Households consisting of adults living alone are the major consumers of vegetables and fresh vegetables.
Palabra del día
el conejito