Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Isn't there something horrifyingly questioning in this?
¿No hay algo horripilantemente cuestionador en esto?
The results are horrifyingly predictable.
Los resultados son terriblemente predecibles.
Many of the predators have horrifyingly efficient organs of destruction such as teeth and claws.
Muchos de los depredadores tienen órganos de destrucción horrorosamente eficientes como dientes y garras.
On April 25, that scenario came devastatingly, horrifyingly true.
El 25 de abril, ese supuesto se convirtió irremediablemente en una horrible realidad.
But one day they will horrifyingly discover that they have been working against the Lord, as Saul of Tarsus discovered about himself.
Pero un día horriblemente descubrirán que han estado obrando contra el Señor, como se descubrió a sí mismo Saulo de Tarso.
But those same statistics also show that Microsoft's horrifyingly obsolete IE6 somehow retains a 7.1 percent share, so don't draw too many conclusions from them.
Pero esas mismas estadísticas también muestran que IE6 terriblemente obsoleta Microsoft de alguna manera mantiene un 7.1 por ciento de participación, así que no sacar demasiadas conclusiones de los mismos.
The ogre was horrifyingly ugly and scary.
El ogro era horrorosamente feo y daba miedo.
Horrifyingly, there is evidence that at least seven EU Member States are still producing these weapons.
De forma espeluznante, hay pruebas de que al menos siete Estados miembros de la Unión aún fabrican estas armas.
Horrifyingly, at least 10 EU Member States are producing these weapons: France, Spain, Greece, Italy, the Netherlands, Poland, Romania, Slovakia, Sweden and Bulgaria.
Es terrible, pero al menos 10 Estados miembros de la UE siguen fabricando estas armas: Francia, España, Grecia, Italia, Países Bajos, Polonia, Rumanía, Eslovaquia, Suecia y Bulgaria.
Palabra del día
el acertijo