Honráis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Me honráis. Y me alegra saber que estamos recibiendo refuerzos.	I am honored. And glad to hear we are getting reinforcements.
Sé que la honráis con gran devoción.	I know that you honor her with great devotion.
Me honráis más allá de las palabras, gran señor, contestó Ningen.	I am honored beyond words, great one, Ningen answered.
Son muchos los nombres con que honráis e invocáis a María.	How many are the titles with which you honour and call upon Mary.
Determináis la medida con la que honráis el plan del Creador.	You determine the extent it honors the Creator's Plan.
Que honráis la ley.	That honor the law.
Aquél pues, que vosotros honráis sin conocerle, á éste os anuncio yo.	What therefore you worship in ignorance, this I announce to you.
Aquél pues, que vosotros honráis sin conocerle, á éste os anuncio yo.	Whom therefore ye reverence, not knowing him, him I announce to you.
Pienso en santa Rosalía, a la que veneráis y honráis y que, desde el monte Pellegrino, vela sobre vuestra ciudad, de la que es patrona.	I am thinking of St Rosalia, whom you venerate and honour and who, from Mount Pellegrino, watches over your City of which she is the Patroness.
¿Por qué vosotros que os llamáis cristianos ME deshonráis quebrando las Leyes del Torá entregadas a Moisés y no honráis los Días Festivos Santos decretados por YAHUVEH para que seáis Santos hacia ÉL?	Why do you who call yourself Christians dishonor ME by breaking the Torah Laws given to Moses and not honor the Holy Days decreed by YAHUVEH to be Holy unto HIM?