And again, thank you for your help, my loyal, honest friend. | Y de nuevo, gracias por tu ayuda, mi leal y honesto amigo. |
What's up, my dear, honest friend? | ¿Cómo estás, mi querido y honesto amigo? |
Just install the lamp on your bike and make it your honest friend all the time! | Solo tiene que instalar la lámpara en su bicicleta y hacer que su amigo honesto todo el tiempo! |
Is there an honest friend, one who loves me enough to correct me and gentle enough to understand my rebellion? | ¿Existe algún amigo honesto que me ame lo suficiente como para corregirme y que sea lo suficientemente amable como para aceptar mi rebeldía? |
As an honest friend of yours, in my own opinion, I think there are problems here that will not be solved in months, or years. (APPLAUSE) | Como amigo honesto de ustedes, y por mi propia cuenta, pienso que hay problemas que no se van a resolver ni en meses, ni en años (Aplausos). |
If you want to know if you really look good in the clothes you buy, go shopping with an honest friend. | Si quieres saber si la ropa que compras de veras te sienta bien, ve de compras con un amigo sincero. |
