Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Todo sucedió allí abajo... en la hondonada.
It all happened down there... in the hollow.
El regato de la hondonada se secó hace seis días.
The pool in the hollow dried up a few days ago.
En una hondonada se forma un lago: embravecido por la tormenta.
In a hollow, a lake is formed: made rough by the storm.
Vale, entonces, esos somos nosotros en la hondonada, ¿correcto?
Okay, so, that's us in the gully, right?
Stanton estaba en el coche en la hondonada.
Stanton was in the cart by the gully.
En esta suave hondonada hay grandes plantaciones de cereal.
In this smooth hollow are large plots growing cereals.
El silbato os servirá en caso de caída en una hondonada.
The whistle is useful if you fall in to a ravine.
Ese hombre se detuvo entre los arrayanes que había en una hondonada.
He was standing among the myrtle trees in a ravine.
Vale, entonces, esos somos nosotros en la hondonada, ¿correcto?
Okay, so, that's us in the gully, right?
Cuando llegamos a una estrecha hondonada, entre dos cerros, don Juan se detuvo.
When we got to a narrow gully between two hills, don Juan stopped.
Palabra del día
la canela