Es respetada y homenajeada por muchos santos y personas mundanas. | She is respected and adored by all the faiths, worldly persons and saints. |
Estamos organizando una despedida de soltera para [nombre de la homenajeada]. | We're throwing a Bridal Shower for [honoree's name.] |
¿El mejor amigo de la persona homenajeada? | The awarded person's best friend? |
Millcreek Elementary fue homenajeada por programas y proyectos sobresalientes, y por su campaña de membresía sobresaliente. | Millcreek Elementary was honored for outstanding programs and projects, and for outstanding membership campaign. |
El mes pasado, Selena fue homenajeada con una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. | Quintanilla was last month honored with a star on the Hollywood Walk of Fame. |
Ann Lee Hussey fue homenajeada por su trabajo de toda la vida para lograr la erradicación de la polio. | Ann Lee Hussey was honored for her lifelong work in polio eradication. |
Incluso la compañía fue homenajeada por el gobierno estadounidense por su papel en el esfuerzo militar. | The company was even honored by the U.S. government for its role in the military effort. |
¡Vos homenajeada por su histórica temporada! | Vos Honored for her Historic Season! |
Lucero es la primera actriz de telenovela a ser homenajeada con el premio en el Hispanic Television Summit. | Lucero is the first telenovela star to be honored with the award at the Hispanic Television Summit. |
Los 50 años de relación entre Martini y el automovilismo será homenajeada en el RallyLegend (11-14 de octubre). | The 50-year relationship between Martini and motorsport will be celebrated at the RallyLegend event (11-14 October). |
