Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your video does not have to be of excellent quality, a simple homemade video is fine.
El video no tiene que ser de una calidad excelente, un sencillo video casero es suficiente.
Cases have been reported whereby homemade video clips have been uploaded on the Internet or have been widely disseminated within the community.
Se han denunciado casos de amplia difusión de vídeos caseros por Internet o en la comunidad.
This homemade video (in Spanish) gives an overview of the creation of the park, and then profiles many of these people.
Este video casero entrega una visión global de la creación del parque y luego da una reseña de muchas de estas personas.
They are using blog entries, homemade video clips and music playlists to express opinions and identities, representing their evolving selves with frequent updates.
Ellos están empleando entradas de blogs, video clips hechos en casa y playlists de música para expresar opiniones e identidades, presentando así la evolución de sí mismos con actualizaciones frecuentes.
An example was Star Wars Uncut, a remix of contributions from fans who reproduced the galactic saga with homemade video clips lasting just a few seconds each.
Como por ejemplo Star Wars Uncut, una remezcla fruto del fenómeno fan en la que se reproducía la saga galáctica mediante clips de escasos segundos que realizaban los fans desde casa.
This homemade video, where you can see a kitten playing with a lion cub, became viral.
Este video casero, en el que puede verse a un gatito jugando con un cachorro de león, se hizo viral.
Palabra del día
el inframundo