A home from home in a city of beauty and culture. | Tu hogar en una ciudad de cultura y belleza. |
Your home from home in the historic city centre of Valencia. | Tu apartamento en el centro histórico de Valencia. |
Well, quite a little home from home. | Bien, una casa muy poco hogareña. |
Our aim is to create a home from home and keep you connected to meet the demands of the working world. | Nuestro objetivo es crear un hogar y mantenerlo conectado a satisfacer las demandas del mundo laboral. |
This fully equipped four bedroomed 'home from home' is ideally positioned for your stay in the city of Liverpool. | Esta totalmente equipado de cuatro dormitorios 'en casa' está en una posición ideal para su estancia en la ciudad de Liverpool. |
Located in the Carrión Building, whose façade hosts the legendary neon Schweppes advert, this will be your home from home for a weekend. | Ubicado en el Edificio Carrión, en cuya fachada se encuentra el legendario cartel de Schweppes, será tu casa durante un fin de semana. |
As you stroll across this picturesque open space, loved by Romans and home from home for buskers and artists, Bernini's remarkable Baroque fountains take center stage. | Mientras paseas por este pintoresco espacio abierto, amado por los romanos y hogar para los músicos callejeros y artistas, las notables fuentes barrocas de Bernini ocupan un lugar central. |
The purpose built accommodation, predominantly blocks of 1 and 2 bedroom apartments, was quickly sold to the returning holidaymaker and they became a second home from home. | La construcción predominante, eran bloques de apartamentos de 1 y 2 dormitorios, que fueron vendidos a los turistas que regresaban con frecuencia a la isla, convirtiéndose así en un segundo hogar. |
The room was very bright and welcoming, a home from home. | La habitación estaba muy luminoso y acogedor, un hogar fuera de casa. |
A true home from home, with the convenience of two bathrooms. | Un verdadero hogar lejos del hogar, con la comodidad de dos baños. |
