Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo dejar pasar más hombres solos hacia Nueva York.
Can't take any more lone men into New York.
Es mucho para dos hombres solos.
It's very much for just two men.
Se trata de una fiesta para hombres solos.
It's a party exclusively for me.
Dejen a los hombres solos.
Let's leave the men.
En la mayoría de clubs de intercambios solo se permiten entrar a parejas y a mujeres, nunca hombres solos.
In most of the swap clubs, only couples and women are let in and men are never allowed to enter alone.
En cambio me ataré a la silla, y lo haré porque debo hacerlo. No porque quiera parecerme a uno de esos hombres solos pero bravos autónomos y eficientes, que saben cocinar los espaguetis a la... ¿A la...?
I'll tie myself to the chair because I have to do it, not because I want to become one of those men who lives alone, but is independent, efficient, the type who can cook spaghetti with...
Puedes descargar el MP3 Hombres Solos online gratis.
Puedes descargar el MP3 Men I Can Look online gratis.
Máximo 6 personas si es un grupo de hombres solos.
Maximum 6 people if it is a group of single men.
La concurrencia la formaban parejas pero también mujeres y hombres solos.
The attendance were couples and also women and men alone.
Dos hombres solos en el campo, separados por varias yardas y un auto.
Two men alone in the countryside, several yards apart and one car.
Palabra del día
la broma