Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He pensado que necesitarás al hombre calvo en el campo hoy.
Well, i figured you need at least e bald guy in the field.
Miré hacia la dirección de la voz y pude ver a este hombre calvo y con el pecho descubierto y con estomago enorme.
I looked towards the direction of the voice and saw this bald and bare-chested man with a huge tummy.
Finalmente llegamos al hombre calvo y cansado, con una mano en la cadera y los dos pies plantados firmemente, el gesto popularizado por Mussolini durante sus múltiples discursos a la gente desde el balcón de la Piazza Venetia.
Finally we reached the balding, tired-looking man with one hand on his hip and both feet planted firmly apart - the gesture popularized by Mussolini during his many addresses to the people from the balcony of the Piazza Venetia.
Han pasado 300 años desde que vi a un hombre calvo.
It's been 300 years since I've seen a bald man.
El hombre calvo fue admitido en un hospital sin ojo.
The bald man was admitted to the hospital minus an eyeball.
Papá, hay un hombre calvo raro en frente de casa.
Dad, there's a weird bald guy out in front of our house.
Yo era el hombre calvo de la primera fila.
I was the bald-headed man in the front row.
Y ahora el hombre calvo está despierto.
And now the bald man is awake.
Hacía 300 años que no veía un hombre calvo.
It's been 300 years since I've seen a bald man.
No le vi la cara, pero no era el hombre calvo.
I didn't see his face, but it wasn't the bald man.
Palabra del día
el espantapájaros