Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He sings so well that it's impossible to hold back tears. | Él canta tan bien que es imposible contener las lágrimas. |
He went to his room, unable to hold back tears. | Fue para el cuarto, sin conseguir detener las lágrimas. |
These people hold back tears, sobbing. | Estas personas contener las lágrimas, llorando. |
These people hold back tears, sobbing. | Estas personas tienen lágrimas, sollozando. |
President Obama himself had to hold back tears when speaking to the press about this incident. | El propio presidente Obama tuvo que contener las lágrimas al hablar con la prensa sobre este incidente. |
I would hold back tears many times during poignant interviews with desperate people, and back at my desk in Miami, while writing their stories. | Muchas veces contuve las lágrimas durante emotivas entrevistas con personas desesperadas, y también en mi escritorio en Miami cuando escribía sobre sus experiencias. |
It is a mistake to hold back tears, since crying is the language that helps us express anguish in a way that words cannot. | Es un gran error detener las lágrimas ya que el llanto es el lenguaje que ayuda a expresar la angustia en forma que las palabras no lo pueden explicar. |
Struggling at times to hold back tears, Jacobo explained the problems she's faced trying to help her son, who sat nearby playing with an IPad. | En ocasiones luchando por contener las lágrimas, Jacobo explicó los problemas que ha enfrentado al tratar de ayudar a su hijo, quien estaba sentado en la esquina del salón jugando con un IPad. |
A harrowing episode, where I could not hold back tears and tear where the scroll I hoped that something, Whatever happened because that wasn't the final. | Un episodio doloroso, donde yo no pude contener lágrimas y donde hasta un desgarro de la voluta que esperaba algo, Lo que sucedió ya no era el final. |
Michael Bublé fought to hold back tears in a press conference he gave to Dublin reporters, days before appearing in his first concert in nearly 4 years. | Michael Bublé se esforzó por contener las lágrimas en una rueda de prensa que dio ante periodistas de Dublín, días antes de aparecer en su primer concierto después de casi 4 años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
