Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puede hojear un libro pasando cada página a la vez. | Can look through a book turning one page at a time. |
Está bien hojear un libro y solo hablar sobre él con tu bebé o niño pequeño. | It's okay to flip through a book and just talk about it with your baby or toddler. |
Realiza acciones como hojear un libro mientras indagas en el mundo de Erica. | Perform actions such as flipping through the pages of a book as you dig deeper into Ercia's world. |
Tras un atril de madera había un joven vestido con un atuendo pálido, ocupado en hojear un libro. | A young man in pale robes stood behind a wooden lectern, turning pages of a book. |
Posa mirando al espectador en actitud abandonada, descansando de hojear un libro, que mantiene en el regazo. | Her pose is abandoned as she looks out at the spectator, resting after leafing through a book now in her lap. |
Muchas veces empezamos a hojear un libro de imágenes por el final pero nadie empieza a leer una novela por el final. | Often we start leafing through a book of images from the end, but nobody starts reading a novel from the end. |
Al leerlo, uno se siente como al hojear un libro de decoración de interiores: las imágenes exuberantes impiden el contacto visual con los enormes ladrillos negros de texto. | Reading it feels like flipping through a coffee table book: grazing the lush images, you avoid eye contact with the daunting gray bricks of text. |
Lo que casi todos los demás diseñadores de naves extraterrestres hacían era hojear un libro de insectos, elegir uno que les gustara y luego construir una versión modificada en metal. | Most other alien craft designers would glance through a book on insects, choose one that they liked and then just build a modified version of them in metal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
