Ayer, abrió la caja fuerte y hojeó el caso. | Yesterday he opened the safe and thumbed through the case. |
Victor hojeó las páginas de la revista. | Victor flipped through the pages of the magazine. |
La gente hojeó previamente el Web en el silencio de sus hogares. | Previously people browsed the Web in the silence of their homes. |
Daisy hojeó las páginas del reporte. | Daisy flicked over the pages of the report. |
Ella hojeó rápidamente la revista. | She paged quickly through the magazine. |
En la habitación del hotel, Nathan hojeó la selección de poemas de Rajiya. | In his hotel room, Nathan read through the collection of poems. |
Ella hojeó con recelo al extraño. | She eyed the stranger suspiciously. |
Puso sus gafas para leer y hojeó el manual, escudriñando atentamente las secuencias técnicas. | He put on his reading glasses and leafed through the manual, his eyes scanning the technical sequences intently. |
Luego se levantó, sacó el último anuario escolar de mi estantería y lo hojeó en la mesa. | Then he stood up, took the latest school yearbook from my bookshelf, and flipped through it at my desk. |
El papá lo acompañó a veces, y se sentó en el coche u hojeó en la biblioteca del primero-piso (pasillo). | Sometimes Dad accompanied him, and sat in the car or browsed in the first-floor (lobby) library. |
