Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Árbol de hojas caducas de la familia de las meliáceas de hasta 15 m.
Deciduous tree of the Meliaceae family, up to 15 m.
Distribución: Se reproduce en bosques jóvenes de hojas caducas y mixtos del sur de Finlandia, hasta las latitudes de Oulu y Kainuu.
Distribution: Breeds in young deciduous and mixed woodlands from Southern Finland to the latitudes of Oulu and Kainuu.
FOUQUIERIACEAE Hábitat: oeste de EEUU y México. Descripción: dicotiledóneas. Arbustos espinosos o árboles de grandes flores y hojas caducas.
Habitat: Mexico and western United States. Description: dicotyledonous plants growing into spiny shrubs or deciduous trees with large flowers.
Una avenida bordeada de árboles ginkgo, preciosos tanto en primavera con su fresco verdor como en otoño, con sus hojas caducas.
The rows of ginkgo trees are a beautiful green in the spring and a lovely crimson in autumn.
Los viajeros están votando Avenue Of The Baobabs, Montaña francés y Madagascar bosques de hojas caducas secos como el mejor de los 6 bosques en Madagascar.
Travelers are voting Avenue Of The Baobabs, Montagne des Français and Madagascar dry deciduous forests as the best of 6 forests in Madagascar.
El término técnico para estos primeros dientes es dientes de hojas caducas, porque eventualmente se caen, como las hojas de los árboles en otoño.
The technical term for these early teeth is deciduous teeth, because they eventually fall out, just as leaves fall of from deciduous trees in autumn.
Descripción: dicotiledóneas. Árboles y arbustos aromáticos, leñosos, con hojas caducas, cercanos a las Rutaceae. Contienen resinas y aceites.
Habitat: the Tropics. Description: this group embraces dicotyledonous, deciduous plants that grow into shrubs or trees; they are related to the Rutaceae and produce resins and oils.
Descripción: incluye unas 30 especies de hojas caducas grande, a veces, enredaderas perennes, raramente arbustos, que son comunes en el este y el sur de Asia, Australia y América.
Description: includes about 30 species of large, deciduous, sometimes evergreen vines, rarely shrubs, common in eastern and southern Asia, Australia and America.
Y, muy pocos tipos son de hojas caducas, y no hay quizá nada mal con tu planta en todos, pero hasta que sabemos qué clase, nosotros no puede juzgar.
AND, a very few types are deciduous, and maybe there is nothing wrong with your plant at all, but until we know what kind, we can't judge.
La vegetación de Zambia puede clasificarse a grandes rasgos como de sabana boscosa, con una combinación de varias especies de árboles, hierba alta y arbustos, y otras tierras arboladas principalmente con especies de hojas caducas que normalmente se encuentran en la meseta principal.
Zambia's vegetation may be very broadly classified as woodland savannah, which is a mixture of various trees, tall grass, shrubs and other woodlands, which are mainly of the deciduous type usually found on the main plateau.
Palabra del día
la miel