Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Fred and George Weasley in the village of Hogsmeade.
Fred y George Weasley en el pueblo de Hogsmeade.
Photo Description: Direction sign in Hogsmeade Village pointing to Hogwarts Castle.
Descripción de la Foto: Cartel para la Villa Hogsmeade, señalando el Castillo Hogwarts.
Get right out of Hogsmeade, up into the mountains, and you'll be able to Disapparate there.
Salid directamente de Hogsmeade, hacia las montañas, y podréis desaparecer allí.
It stands a little way above the rest of Hogsmeade, with boarded-up windows and an overgrown garden.
Se encuentra un poco por encima del resto de Hogsmeade, con ventanas tapiadas y un jardín descuidado.
Students must walk or take a carriage to travel between Hogsmeade and Hogwarts.
Desde ahí los estudiantes deben caminar o tomar un carruaje en la calle principal, que lleva a Hogsmeade y a Hogwarts.
You can explore the castle of Hogwarts, Diagon Alley, the Forbidden Forest and the village of Hogsmeade.
Explora el castillo de Hogwarts, el callejón Diagon, el bosque prohibido y el pueblo de Hogsmeade.
In addition to the featured rides, the village of Hogsmeade contains a number of shops made famous in the Harry Potter films.
Además de los recorridos, la Villa de Hogsmead contiene un número de tiendas que se hicieron famosas en las películas de Harry Potter.
Hogsmeade Village: Hogsmeade will feature Ollivander's Interactive Experience and the Hogwarts Express, as well as several Harry Potter-themed stores and restaurants.
Hogsmeade Village Hogsmeade contará con la Experiencia Interactiva de Ollivander y el Expreso de Hogwarts, así como varias tiendas tematicas de Harry Potter y restaurantes.
Shrieking Shack [edit] The Shrieking Shack, on the outskirts of Hogsmeade, is believed to be the most haunted building in Great Britain.
Se cree que la Casa de los Gritos (en inglés, Shrieking Shack), en las afueras de Hogsmeade, es la construcción más embrujada en Gran Bretaña.
You had to jostle your way through the crowds in the streets of Hogsmeade, and wait an hour or more to ride any of the attractions.
Uno tenía que moverse dificultosamente entre las grandes multitudes que llenaban las calles de Hogsmeade y esperar una hora o más para hacer cualquier recorrido.
Palabra del día
la miel