Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los más comunes son los delfines giradores o acróbatas de hocico largo, Delfines nariz de botella y delfines pintados. | The most commonly seen are the spinner, bottlenose and spotted dolphins. |
Tienen el hocico largo y recto, y un esqueleto fino. | They have long straight nose and a thin skeleton. |
Esta es una foto de mí con mi caballito de mar de hocico largo. | This is a photo of me with my long-snouted sea horse. |
Otros cetáceos que se ven comúnmente en el área incluyen delfines, como los de hocico largo, manchados tropicalesy los delfines nariz de botella. | Other cetaceans commonly seen in the area include spinner dolphins, pantropical spotted dolphins and bottlenose dolphins. |
Los miembros de esta orden fueron considerados en primera instancia como insectívora. Se parecen a las ardillas con el hocico largo. | At times, in the past, classified between the insectivores, the tupaias look like squirrels with a long muzzle. |
KI Ocean Safari es el único operador en el sur de Australia que brinda la oportunidad de nadar con las focas de hocico largo. | KI Ocean Safari are the only operator in South Australia that provides the opportunity to swim with the Long Nosed Seals. |
Los tarsidos, con el hocico largo y dientes primitivos, fueron los predecesores de los actuales tarsidos, y el Necrolemur, era un miembro de estos. | The tarsids, with a broad muzzle and primitive teeth, were the predecessors of the present tarsiers; the Necrolemur, was one of them. |
En este estudio se descartó la existencia de un grupo diferenciado de Brevirostres, con los gaviálidos de hocico largo más estrechamente relacionados con los cocodrilos que con los caimanes. | In this, the existence of a distinct group Brevirostres was rejected, with the long-snouted gavialids more closely related to crocodiles than to alligators. |
Los marlines estaban casi encima de mí, ¡pero increíblemente mi llamado obtuvo respuesta, y un instante después un grupo de nueve delfines de hocico largo se sumaron a la refriega como aviones de combate! | The marlin were almost on me—but amazingly my call was answered, and an instant later a group of nine male spinner dolphins came zooming into the fray like fighter planes! |
El río Ken, que fluye a través de la Reserva de sur a norte, es el hogar de cocodrilo de hocico largo (gavial) y cocodrilo de pantano (maggar) y otra fauna acuática. | The Ken river, which flows through the Reserve from south to north, is the home for long snouted crocodile (gharial) and Marsh Crocodile (maggar) and other aquatic fauna. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
