Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nobody wants to see an old woman hobbling about everywhere.
Nadie quiere ver a una anciana rengueando por todas partes
Jeff, a hobbling Vi, and Dawn looked all around at the damage.
Jeff, una maltrecha Vi, y Dawn vieron a su alrededor todo el desastre.
Secrecy reduces the information available to the citizenry, hobbling their ability to participate meaningfully.
El secreto reduce la información disponible para la ciudadanía, trabando su capacidad de participar de manera significativa.
Not one more woman should have to go back to work while she is hobbling and bleeding.
Ni una sola mujer más debería tener que volver a trabajar mientras que está cojeando y sangrando.
European competitiveness is not and will not be assisted by hobbling European industry.
No se ayuda ni se ayudará a la competitividad europea poniendo trabas a la industria europea.
You are operating with a crutch right now, hobbling along as a civilization, as a world.
Ustedes está n caminando con una muleta ahora mismo, cojeando al caminar como civilizació n, como un mundo.
So long as the Left SRs followed, hobbling, the majority in the Soviets, their true visage was hidden.
En tanto que el SR de izquierda continuo, cojeando, la mayoría en los soviets, su verdadero rostro estaba oculto.
So, between hobbling about on crutches and seeing a camera drop into the sea, how does Tim feel about the day?
Así que, después de andar cojeando con muletas y ver una cámara caer al mar, ¿qué le ha parecido el día a Tim?
Without the manufacturer only to rely on,Would not you have to Yara put hobbling and hands on your own from now on.
Sin el fabricante solo depender de,¿No hay que poner Yara cojeando y las manos en su propia a partir de ahora.
However, commensurate support in staffing and resources has not materialized, hobbling the system from effectively delivering on these elevated expectations.
Sin embargo, no se ha materializado un apoyo proporcional en términos de personal y recursos, lo cual restringe las capacidades del sistema para satisfacer estas expectativas elevadas.
Palabra del día
el acertijo