Hit-or-miss | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Reference to pessimism and optimism is always hit-or-miss.	Es siempre poco precisa la referencia al pesimismo y al optimismo.
My success with this approach was somewhat hit-or-miss.	Mi éxito con este enfoque ha sido algo como prueba y error.
Cutting their lengths is a hit-or-miss guessing game, however.	Sus longitudes de corte es un éxito o no acertar adivinanzas juego, sin embargo.
Well, I can tell you, you're walking into some very hit-or-miss cooking.	Bueno, puedo decirte que te estás metiendo en una comida muy mala.
No, but you know as well as I do that translating ancient languages is hit-or-miss.	No, pero sabes tan bien como yo que traducir lenguajes antiguos es impredecible.
There's nothing hit-or-miss about my machine.	No hay nada de acertar o no se pierda Acerca de mi máquina.
I have to make it very clear that the process itself, to my sense, was kind of a hit-or-miss exercise.	Tengo que dejar muy claro que el proceso mismo, a mi modo de ver, era un ejercicio del tipo de todo o nada.
This not only helps control the costs of advertising but increases conversion rates from hit-or-miss income to steady streams of cash flow.	Esto no solo ayuda a controlar los costes de publicidad, sino que aumenta las tasas de conversión de ingresos impredecibles a corrientes constantes de flujo de efectivo.
Despite the hit-or-miss relationship between Wayne and Birdman, Wayne and Drake have always appeared friendly over the years, appearing in a number of records together.	A pesar de la hit-or-miss relación entre Wayne y Birdman, Wayne y Drake siempre han aparecido amigable a través de los años, apareciendo en un número de registros juntos.
As for the invalidity of unilateral acts, in that case, too, it was rather hit-or-miss to apply to unilateral acts the rules that applied to conventional acts.	En cuanto a la invalidez de los actos unilaterales, también en este caso no siempre es correcto aplicar a los actos unilaterales las normas correspondientes a los actos convencionales.