Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En primer lugar, fue muy cuidadoso con sus fuentes de información; exigía del exégeta un conocimiento bastante amplio sobre la historia sagrada y profana, así como de la lingüística y la geografía de Palestina. | He required of the exegete a very extensive knowledge of sacred and profane history, and also of the linguistics and geography of Palestine. |
Los que tú has dicho, Gabriel, pertenecen a la historia sagrada. | Those you said, Gabriel, belong to the sacred history. |
El monte Nebo nos permitió vislumbrar nuestra vida como historia sagrada. | Mount Nebo allowed us to perceive our life as sacred history. |
La historia sagrada demuestra que el Señor siempre escoge mensajeros por una razón. | Sacred history demonstrates that the Lord always chooses messengers for a reason. |
Vale mucho más que eso: cualquier hombre es una historia sagrada. | He is worth much more than that: every man is a sacred history. |
La distinción entre historia sagrada e historia profana ya no tiene sentido. | The distinction between sacred history and profane history no longer makes any sense. |
En los relatos de la historia sagrada, se rastreaban las pisadas de Jehová. | In the records of sacred history were traced the footsteps of Jehovah. |
En los anales de la historia sagrada, se seguían los pasos de Jehová. | In the records of sacred history were traced the footsteps of Jehovah. |
Saber escribir nos ayudará a transcribir nuestra historia personal como historia sagrada. | Knowing how to write will help us to transcribe our personal history as sacred history. |
La luz dirigida subraya la vivacidad de las escenas de la historia sagrada. | The directed light underlines the liveliness of the Biblical scenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
