Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Plataforma para la construcción de un arte hispanoamericano, In: Continuo / discontinuo.
Plataforma para la construcción de un arte hispanoamericano, In: Continuo / discontinuo.
Palabras llave: budismo; modernismo hispanoamericano; leyenda de Buda.
Palabras llave: Buddhism; hispanic Modernismo; Buddha's legend.
Esto puede ser una gran oportunidad para nuevas empresas que se enfocan en el mercado hispanoamericano.
This can be a huge capture opportunity for savvy startups focused on the U.S. Hispanic market.
Las próximas elecciones presidenciales estadounidenses contienen una paradoja en lo que dice respecto a los votantes de origen hispanoamericano.
The upcoming US presidential election presents a paradox in regards to voters of a Hispanic background.
Esto es especialmente cierto en cuanto la búsqueda de una ventaja en márketing y operaciones para capturar el mercado hispanoamericano.
This is especially true when looking for a marketing or operational edge to capture the U.S. Hispanic market.
Influencia de factores personales, profesionales y transnacionales en el síndrome de burnout en personal sanitario hispanoamericano y español (2007).
Influence of personal, professional and cross-national factors in Burnout Syndrome in Hispanic Americans and Spanish Health Workers (2007).
Pero fue en el 2005, cuando se convirtió en el primer alcalde de origen hispanoamericano desde 1872 en Los Ángeles, por un 58.7% de los votos.
But it was in 2005, when he became the first mayor of Hispanic origin since 1872 in Los Angeles, by 58.7% of the votes.
En todos ellos, el cuadro hispanoamericano ha salvado la primera ronda del certamen, a pesar de verse emparejado con rivales complicados como, por ejemplo, Italia, Portugal y Brasil.
In all of them, the Hispanic squad has moved past the groups' round despite facing very tough opponents like Italy, Portugal and Brazil, amongst other.
Pero más allá de eso, la aplicación busca la interactividad llevando a los niños a cantar y bailar por imitación, sencillas coreografías con las canciones tradicionales del repertorio musical infantil hispanoamericano.
Beyond that, the application seeks to be fully interactive, motivating kids to sing and dance by imitating choreography adapted for traditional Spanish songs for kids.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Colegio a Distancia Hispanoamericano.
Welcome to the Colegio a Distancia Hispanoamericano comment page.
Palabra del día
la lápida