Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Plataforma para la construcción de un arte hispanoamericano, In: Continuo / discontinuo. | Plataforma para la construcción de un arte hispanoamericano, In: Continuo / discontinuo. |
Palabras llave: budismo; modernismo hispanoamericano; leyenda de Buda. | Palabras llave: Buddhism; hispanic Modernismo; Buddha's legend. |
Esto puede ser una gran oportunidad para nuevas empresas que se enfocan en el mercado hispanoamericano. | This can be a huge capture opportunity for savvy startups focused on the U.S. Hispanic market. |
Las próximas elecciones presidenciales estadounidenses contienen una paradoja en lo que dice respecto a los votantes de origen hispanoamericano. | The upcoming US presidential election presents a paradox in regards to voters of a Hispanic background. |
Esto es especialmente cierto en cuanto la búsqueda de una ventaja en márketing y operaciones para capturar el mercado hispanoamericano. | This is especially true when looking for a marketing or operational edge to capture the U.S. Hispanic market. |
Influencia de factores personales, profesionales y transnacionales en el síndrome de burnout en personal sanitario hispanoamericano y español (2007). | Influence of personal, professional and cross-national factors in Burnout Syndrome in Hispanic Americans and Spanish Health Workers (2007). |
Pero fue en el 2005, cuando se convirtió en el primer alcalde de origen hispanoamericano desde 1872 en Los Ángeles, por un 58.7% de los votos. | But it was in 2005, when he became the first mayor of Hispanic origin since 1872 in Los Angeles, by 58.7% of the votes. |
En todos ellos, el cuadro hispanoamericano ha salvado la primera ronda del certamen, a pesar de verse emparejado con rivales complicados como, por ejemplo, Italia, Portugal y Brasil. | In all of them, the Hispanic squad has moved past the groups' round despite facing very tough opponents like Italy, Portugal and Brazil, amongst other. |
Pero más allá de eso, la aplicación busca la interactividad llevando a los niños a cantar y bailar por imitación, sencillas coreografías con las canciones tradicionales del repertorio musical infantil hispanoamericano. | Beyond that, the application seeks to be fully interactive, motivating kids to sing and dance by imitating choreography adapted for traditional Spanish songs for kids. |
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Colegio a Distancia Hispanoamericano. | Welcome to the Colegio a Distancia Hispanoamericano comment page. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!