Well, building people up isn't exactly his thing. | Bueno, levantar a la gente no es exáctamente lo suyo. |
Er, what are we supposed to do while he's doing his thing? | ¿Qué se supone que hagamos mientras él hace lo suyo? |
I don't know if it's quite his thing, but I'll ask. | No sé si es lo suyo, pero le preguntaré. |
Now, art's not really his thing, but he might have heard something. | El arte no es lo suyo, pero quizá haya oído algo. |
You know the boss and Greek stuff. It's his thing. | Ya conoces al jefe y las cosas griegas. |
Hey, let the man do his thing. | Hey, deja que el hombre lo haga. |
Anyway, I find out later that... this is his thing. | Pues bien, luego he sabido, esto es lo suyo. |
I never really understood his thing with her. | Nunca entendí realmente lo que tenía con ella. |
Every man's got to be free to do his thing. | Todo hombre tiene que ser libre para hacer sus cosas. |
If you let him do his thing, it usually works. | Si le dejas hacer lo suyo, por lo general funciona. |
