Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Wielding his sun spear, Heliod radiates light upon all of Theros.
Enarbolando su lanza solar, Heliod irradia su luz por todo Theros.
His guitar work is reminiscent of Elvis' songs in his Sun days, but the rest of the band also shines with a perfect groove.
Su trabajo en la guitarra recuerda el de las canciones de Elvis en sus tiempos en Sun pero el resto de la banda también brilla con un 'groove' perfecto.
Then it will be a surprise when a nuclear submarine emerges by his sun chair.
Habrá una sorpresa cuando un submarino nuclear pase junto a su hamaca.
For he makes his sun to rise on the evil, and on the good.
Porque él hace que su sol salga sobre el mal... y sobre el bien.
My Libra daughter's sun exactly opposed his sun and also squared his Mars-Saturn.
El Sol en Libra de mi hija estaba en exacta oposición con su sol y también en cuadratura con su Marte-Saturno.
My Libra daughter's sun exactly opposed his sun and also squared his Mars-Saturn.
El Sol de mi hija en Libra, estaba en oposición exacta con su Sol y también hacía cuadratura con su conjunción Marte-Saturno.
When Alexander wished to honour the philosopher Diogenes, he was told by the sage he only required the king to stand out of his sun.
Cuando Alexander deseaba honrar al filósofo Diogenes, el sabio le dijo que él requirió solamente a rey estar parado fuera de su sol.
And only when he turneth away from himself will he o'erleap his own shadow - and verily! into his sun.
Y solo cuando se aparte de sí mismo saltará por encima de su propia sombra - y, ¡en verdad!, penetrará en su sol.
Clouds had gathered dark above his path, yet his sun set clear, and the radiance of heaven illumined his parting hours.
Se habían juntado obscuras nubes sobre su camino; sin embargo, la puesta de su sol fue clara, y el fulgor del cielo iluminó la hora de su partida.
If you read the description of his sun sign and compare it to the interpretation of his rising sign, you will note some basic inconsistencies or contradictions.
Si lee la descripción de su signo del sol, y lo compara con la interpretación de su signo ascendente, notará algunas inconsistencias o contradicciones básicas.
Palabra del día
la guarida