Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No part of his body was seen on account of his shyness.
Ninguna parte de su cuerpo se veía a causa de su timidez.
Though his mind is bright, his big disadvantage is his shyness.
Aunque su mente será brillante tiene una gran desventaja: la timidez.
Don't be put off by his shyness.
No te desanimes debido a su timidez.
He finally overcame his shyness, but insisted I submit my questions beforehand.
Finalmente logró vencer su timidez, pero insistió que yo debía someter mis preguntas con anticipación.
He took a drama class in the final quarter of his senior year to get over his shyness.
Él tomó una clase de drama en el último trimestre de su año mayor para superar la timidez.
It was interesting to see how his shyness evaporated and he began suggesting ideas that complemented mine.
Fue interesante ver cómo su timidez se fue evaporando y le fueron surgiendo ideas que se integraban a las mías.
Of course, family, friends and others may still innocently make remarks in front of your child about his shyness.
Desde luego, la familia, los amigos y otras personas pueden hacer comentarios inocentemente acerca de la timidez frente al niño.
In spite of his shyness, when I asked about his childhood, he started describing this town in which he grew up.
A pesar de su timidez, cuando le pregunté sobre su infancia, me empezó a describir este pueblo en el que creció.
Sonam, 23, managed to overcome his shyness and work his way through the crowd for a moment of eye contact with the Dalai Lama.
Sonam, de 23 años, logró superar su timidez y caminó a través de la multitud para lograr un momento de contacto visual con el Dalai Lama.
When the Alaska Kai Klee he meets a new person (a friend or your cousin who has been 100 times), side will not fail his shyness.
Cuando el Alaska Kai Klee se encuentra con una nueva persona (un amigo o a tu primo al que ha visto 100 veces), no dejará de lado su timidez.
Palabra del día
la miel