His power is the purchasing power of his capital, which nothing can withstand. | El poder adquisitivo de su capital, que nada puede contradecir, es su poder. |
Suddenly, in this situation, his power is useless. | De repente, en esta situación, su poder es inútil. |
Even on the ground his power is legendary. | Incluso en el terreno de su poder es legendario. |
As a source of energy, his power is remarkably high. | Está alta. Como fuente de energía, su poder es increíblemente alto. |
But for now his power is limited and applications are scarce. | Pero por el momento su potencia es limitada y sus aplicaciones son escasas. |
The mark of his power is gone. | La marca de su poder ha desaparecido. |
You tell the truth, his power is gone. | Si dices la verdad, su poder desaparecerá. |
That's because his power is sleeping. | Es porque su poder está durmiendo. |
Chávez has a further advantage: his power is the result of a democratic process. | Chávez tiene además una ventaja: su poder es fruto de un proceso democrático. |
But his power is limited. | Pero su poder es limitado. |
