Why do you always have to be his nanny? | ¿Por qué siempre tienes que ser su niñera? |
Never come between a man and his nanny. | No te interpongas entre un hombre y su niñera. |
You're his boss, and I'm not his nanny. | Tú eres su jefe. Y yo no soy su niñera. |
Why couldn't I have just stayed home with evan and his nanny? | ¿Por qué no puedo quedarme en casa con Evan y su niñera? |
If that's his nanny, she's not Swedish. | Si esa es su niñera, no es sueca. |
Besides, you're not his nanny. Let's just have a relaxing ski trip. | Además, no eres su niñera. Tengamos un viaje de esquí tranquilo. |
Well, is that his aunt, his nanny? | Bueno, ¿es esa su tía, su nana? |
He wanted me to spy on his nanny. | Quería que espiara a su niñera. |
You're his boss, and I'm not his nanny. | Tú eres su jefe. No soy su niñera. |
It wasn't me, it was his nanny. | No fue a mí, fue a su niñera. |
