Digamos hipotéticamente que esto le pertenece a alguien de aquí. | Let's say hypothetically that it does belong to someone in here. |
Este nuevo sistema, llamado hipotéticamente síntesis, siempre ha tenido un título. | This new system, hypothetically called Synthesis, has always had a title. |
Estoy diciendo hipotéticamente, ¿tenemos permiso para ver a otras personas? | I mean hypothetically speaking, are we allowed to see other people? |
Entonces, hipotéticamente, ¿su concierto sería una buena primera cita? | Oh, then, hypothetically, her concert would be a good first date? |
Diría que deberíamos dejar de hablar hipotéticamente ahora mismo. | I'd say we should stop speaking hypothetically right now. |
Dichas neuronas, hipotéticamente, constituirían la base fisiológica del reconocimiento entre semejantes. | These neurons, hypothetically, constitute the physiological base of recognition between like beings. |
Debido a las similitudes de sus manifestaciones, esto está hipotéticamente relacionado. | Due to the similarities of their manifestations, this is hypothesized to be related. |
No. Entonces no tenemos nada para negociar hipotéticamente. | No. Then we have nothing to hypothetically negotiate. |
¿Así que todos pueden corroborar que Cary estaba hablando solo hipotéticamente? | So you can all substantiate that Cary was speaking in hypotheticals only? |
Quiero decir, ya sabes, hipotéticamente hablando, ¿cuánto costaría algo así? | I mean, you know, hypothetically speaking, how much would something like that cost? |
