Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Va a haber algo de hinchazon, pero ya afrontaremos eso después.
There's gonna be some swelling, but we can deal with that later.
Evita la hinchazon, Acelera el proceso de cicatrización.
It avoids the swelling, Accelerates the healing process.
Pongamos un poco de hielo para la hinchazon.
Let's put some ice on the swelling.
La diverticulitis es la hinchazon o inflamación producida en alguna o en varias de las bolsas o divertículos del intestino grueso.
Diverticulitis is the swelling or inflammation produced in one or more of the bags (= diverticula) in large intestine.
La deficiencia en vitamina C causa escorbuto, sangrado y dolor en las encias, dolor e hinchazon en las coyunturas, y tendencia a sangrados.
Deficiency of vitamin C causes scurvy, sore and bleeding gums, sore and swollen joints, and a tendency to hemorrhage.
El resultado es un hinchazon del escroto y un dolor severo, frecuentemente se extiende hacia el abdomen y de pronto acompanado de nausea y vomito.
The result is a scrotal swelling and sudden, severe pain, often extending into the abdomen and perhaps accompanied by nausea and vomiting.
Un examen físico muestra hinchazón (edema), especialmente en la cara.
A physical examination shows swelling (edema), especially in the face.
Ojos: Este producto puede causar irritación, enrojecimiento, hinchazón y dolor.
Eyes: This product can cause irritation, redness, swelling and pain.
Dentro de seis horas, edema (hinchazón) es visible en el área.
Within six hours, edema (swelling) is visible in the area.
La hinchazón y el dolor duran 1 a 2 días.
The swelling and pain lasts for 1 to 2 days.
Palabra del día
el propósito