Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este rito himalayo y tibetano se llama gcod. | This Himalayan rite and Tibetan are called gcod. |
No he dicho que fuera un barriga suave himalayo. | I didn't say it was a Himalayan soft belly. |
La música se basa en el folclore himalayo. | The music is based on the Himalayan folk. |
También son conocidos con otros nombres: tazón cantador, tazón himalayo o rin gong. | They are also known by other names: singing bowl, himalayo bowl o also gong. |
Un terremoto de magnitud entre 7'8 y 8'1 sacudió el pequeño país himalayo. | A quake between 7.8 and 8.1 magnitude rocked the small Himalayan nation. |
Y, entonces, como todos los de nuestra generación, fuimos a vivir a un monasterio himalayo. | And then, like everyone else in our generation, we went to live in a Himalayan monastery. |
Sacrificar animales para apaciguar a los dioses hindúes es común en este país himalayo, situado al borde noreste de la India. | Situated on India's northeast border, sacrificing animals in this Himalayan country to appease Hindu deities is common. |
Eden se convirtió en el primer gobernador civil de Birmania, después de su éxito como enviado especial al estado himalayo de Sikkim en 1861. | Eden became the first civilian governor of Burma after his success as a special envoy to the Himalayan hill state of Sikkim in 1861. |
Con menos de un millón de habitantes, el país himalayo de Bután tiene una de las economías de mayor crecimiento en el mundo, lo cual trae consigo aumentos drásticos en la producción de residuos. | Home to less than a million people, the Himalayan country of Bhutan has one of the world's fastest growing economies, spurring dramatic increases in waste production. |
El reino himalayo de Bhután se adhirió a la Convención sobre los Humedales el 7 de mayo de 2012, y por tanto esta entró en vigor para el país el 7 de septiembre. | The Himalayan kingdom of Bhutan acceded to the Convention on Wetlands on 7 May 2012, and the Convention therefore came into force for Bhutan on 7 September. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!