Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es hija mía, si es lo que estabas pensando. | She's not mine, if that's what you're thinking. |
Si eres hija mía, te daré a mi amigo. | And you be mine, I'll give you to my friend. |
Ella es la segunda hija mía, la primera es de otro matrimonio. | She is my second daughter. My first was from another marriage. |
Solo se puede jurar por uno mismo, hija mía. | You can only swear for yourself, dear. |
Ella no es hija mía, no firmo nada. | She is not mine, I don't give anything. |
Tienes que cambiar tus hábitos, hija mía. | You need to change your habits, honey. |
Pero tú, hija mía, comunica simplemente cuanto te digo. | But you, child, shall simply pass on what I say. |
Y estoy contenta por ti, hija mía. | And I'm happy for you, mija. |
Eso es lo que uno dice a tu edad, hija mía. | That's what one says at your age, my daughter. |
Alivia tu alma, hija mía, y dame su nombre. | Unburden your soul, my child, and give me his name. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
