Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El higo seco es el más rico en calcio.
Figs have the most calcium.
Retrogusto de higo seco, miel de flores.
A dried fig and wildflower honey aftertaste.
Aroma: su fragancia recuerda a frutas en alcohol, a delicioso chocolate amargo, trufas, higo seco, y frutos del bosque.
Bouquet: its fragrance reminds of fruits in alcohol, delicious dark chocolate, truffles, dried figs, and berries.
Si piensas que el sabor del clavo de olor es demasiado fuerte, en su lugar puedes utilizar trozos de higo seco (estos se caramelizarán exquisitamente sobre el jamón durante la cocción).
If you find the clove flavor too strong, you can use bits of dried fig instead (these will caramelize deliciously onto the ham during baking).
Entre los artículos más recientes, se encuentran las flores de papel, gallinas de higo seco y toda una serie de objetos decorativos hechos con los materiales que vienen del mar, como pisapapeles, collares, pulseras y pendientes o pequeños marcos y joyeros.
Among more recent items are paper flowers, hens made from dried figs, and all sorts of decorative objects made from sea materials. These include paper weights, necklaces, bracelets and earrings, and small picture frames and jewellery boxes.
Podemos encontrarlo en orejones de albaricoques y melocotón, en uvas pasas, moras, frambuesas, naranja, higo fresco e higo seco, pistachos, piñones, almendras, nueces y ciruela pasa.
We can find it in dried apricots and peaches in raisins, blackberries, raspberries, orange, fresh fig and dried figs, pistachios, pine nuts, almonds, walnuts and prunes.
Palabra del día
beber a sorbos