¡Mira la traducción de "highjacked" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

They knew their plane had been highjacked.	Sabían que su avión había sido secuestrado.
Everybody in Russia has to understand that America was highjacked by a globalist sect.	Todo el mundo en Rusia tiene que entender que los Estados Unidos fueron secuestrados por la secta globalista.
According to the Kean-Hamilton Commission report, on September 11, 2001 flight AA77 was allegedly highjacked and deliberately crashed into the Pentagon.	Según el informe de la Comisión presidencial Kean-Hamilton, el vuelo AA77 fue secuestrado el 11 de septiembre de 2001 por un grupo de personas que lo estrellaron contra el Pentágono.
Negotiations have to take place between the parties, but they cannot start from zero or from nowhere, and they cannot be highjacked by the occupying Power, which has the military upper hand and wants to dictate the terms.	Es preciso que se celebren negociaciones entre las partes, pero éstas no pueden comenzar a partir de cero o de la nada ni pueden ser materia de especulación de la Potencia ocupante, que posee superioridad militar y pretende dictar las condiciones.
It seems to me that he, as well as the spokesman of his delegation, Mr Galeote, has highjacked questions to the Council to discredit, in a personal and unacceptable way, a colleague who has expressed completely respectable political opinions.	Me da la impresión de que él, al igual que el portavoz de su delegación, Sr. Galeote, ha desviado el turno de preguntas al Consejo para hacer una descalificación personal inaceptable a una colega que ha expresado opiniones políticas completamente respetables.
One of our key concerns about the nomination process was that, given the amount of power still wielded at the local level by commanders, the latter could have highjacked the electoral process from the very beginning by preventing others from nominating themselves.	Una de nuestras grandes preocupaciones con respecto al proceso de nombramiento era que, en vistas del enorme poder que siguen teniendo los comandantes a nivel local, desde un principio éstos podrían haberse amparado del proceso electoral impidiendo anunciar su candidatura a los otros candidatos.