These are among the highest rates measured world-wide for historical eruptions of silicic lava. | Estos valores están entre los más altos registrados en el mundo para erupciones históricas de magma silíceo. |
The highest rates were again found in the Canary Islands and Ceuta and Melilla. | De nuevo los valores máximos se situaban en el archipiélago Canario y Ceuta y Melilla. |
The highest rates of unemployment are found in urban areas and principally affect women (DGEEC-FNUAP, 1999). | Las tasas de desempleo más elevadas se encuentran en las zonas urbanas y afectan principalmente a mujeres (DGEEC-FNUAP, 1999). |
Asia Pacific has some of the highest rates of smoking in the world. | La región de Asia y el Pacífico tiene una de las tasas de tabaquismo más altas del mundo. |
Women aged 22-41 years and those aged 82-86 years presented the highest rates of mortality from IPV. | Las mujeres de 22-41 años y las de 82-86 presentaron las tasas de mortalidad por VCI más altas. |
In the report, Venezuela and Argentina appear in first places of the countries with the highest rates of inflation. | En el informe, Venezuela y Argentina figuran en primeros lugares de los países con los índices de inflación más altos. |
At 20 per cent (1.5 million people) Switzerland has one of the highest rates of foreign population in Europe. | Suiza tiene, con un 20%, una de las tasas de población extranjera más altas de Europa (1,5 millones de personas). |
The highest rates of illiteracy are found in states where Indians form the majority: Quiché and Alta Verapaz. | Las tasas de analfabetismo más altas se observan en departamentos con una población mayoritariamente indígena, como Quiché y Alta Verapaz. |
This is one of the highest rates in Europe. | Esta es una de las tasas más altas de Europa. |
Small pleasures: Delaware is one of the highest rates: 8, 7%. | Pequeños placeres: Delaware es una de las tasas más altas: 8, 7%. |
