Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Hispanic women had higher body mass index, higher parity, and earlier pregnancies. | Las mujeres hispanas tenían un índice de masa corporal más alto, mayor paridad y embarazos más tempranos. |
Patients with uncontrolled asthma according to GEMA had a higher body mass index (BMI) (Fig. | Los pacientes con asma no controlada según GEMA mostraron un índice de masa corporal (IMC) más elevado (fig. |
Those who had an eating disorder showed higher body mass index (19.21 ± 2.16) compared to those without it (17.51 ± 2.62). | Los que tenían un trastorno alimentario mostraron un índice de masa corporal más alto (19.21 ± 2.16) en comparación con aquellos sin él (17.51 ± 2.62). |
People with a higher body mass index (BMI) are at increased risk for diabetes, and having diabetes puts people at risk of glaucoma. | Las personas con índice de masa corporal (IMC) más elevado tienen mayor riesgo de diabetes, y tener diabetes pone a las personas en riesgo de glaucoma. |
For the aquatic walking group, however, the researchers reported slightly higher body weight losses, improvements in flexibility and higher attendance rates. | Sin embargo, para el grupo de caminatas acuáticas, los investigadores reportaron pérdidas ligeramente mayores de peso corporal, mejoras en flexibilidad y mayores tasas de asistencia al programa. |
Studies have also suggested that depressed adolescents tend to have a higher body mass index (BMI) later in adulthood than adolescents who are not depressed. | Los estudios también han sugerido que los adolescentes deprimidos tienden a tener un mayor índice de masa corporal (BMI) posteriormente en la adultez que los adolescentes que no están deprimidos. |
Apart from vascular and hepatic alterations, there is a higher body weight gain in rats that took fructose, although they received fewer calories than the others. | Además de las alteraciones vasculares y hepáticas, también hubo mayor aumento de peso corporal en las ratas que recibían fructosa, aunque consumieron menos calorías que las otras ratas. |
The physical effects include dilated pupils, higher body temperature, increased heart rate and blood pressure, sweating, loss of appetite, sleeplessness, dry mouth, and tremors. | Los efectos físicos incluyen pupilas dilatadas, alta temperatura corporal, aumento del ritmo cardíaco y de la presión sanguínea, sudor, pérdida del apetito, incapacidad para dormir, boca reseca, y tembladera. |
Results A new PPI was required in 9.9% of patients, who had a higher body mass index, higher rate of right bundle branch block and bradycardia. | Resultados En el 9,9% de los pacientes se necesitó nuevo IMP, que se asoció con un mayor índice de masa corporal, mayor proporción de bloqueo de rama derecha y bradicardia. |
Once you cross the 65 year-old line, a slightly higher body mass index may help protect you against thinning of the bones (osteoporosis) and fractures. | Esto se debe a que una vez que se cruza la frontera de los 65 años, un índice de masa corporal ligeramente superior puede ayudar a proteger contra el adelgazamiento de los huesos (osteoporosis) y fracturas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
