Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dual credit courses are college-level courses taken by high school students in which they receive college and high school credit at the same time.
Los cursos de crédito doble son cursos a nivel universitario tomados por estudiantes de preparatoria, los cuales recibirán crédito para la universidad y para preparatoria al mismo tiempo.
These programs allow a student to receive one high school foreign language credit for work done in sixth and seventh grade and one high school credit for work done in eighth grade.
Estos programas le permiten al estudiante recibir un crédito de idioma extranjero de colegio por el trabajo realizado en el sexto y séptimo grado, y un crédito por el trabajo realizado en el octavo grado.
Upon successful completion of the course, the student receives high school credit.
Al terminar los cursos, el estudiante recibe crédito de preparatoria.
Students earning high school credit by examination will not receive grade points.
Los estudiantes que obtengan crédito por examen para la secundaria no recibirán puntos de calificación.
Note: One high school credit is earned upon successful completion of this course.
Aviso: Se otorga un crédito de escuela preparatoria al terminar satisfactoriamente este curso.
For each course, you must evaluate the amount of high school credit the course deserves.
Usted debe evaluar la cantidad de créditos que cada curso merece.
In order to receive high school credit, a student must successfully complete both courses 1A and 1B.
Con el fin de recibir educación secundaria Crédito, un estudiante debe completar satisfactoriamente ambos cursos 1A y 1B.
When high school credit is awarded for such courses, it must be based on adherence to the following guidelines: 1.
Cuando créditos de escuela preparatoria son otorgados a estos cursos, esto debe estar basado en la adhesión a las siguientes pautas: 1.
As an example, a student who was in Korea for sixth grade may be granted high school credit for foreign language I.
Por ejemplo un estudiante que estudió el sexto grado en Corea, puede obtener crédito por idioma extranjero I.
T his requirement also applies to all middle school students seeking high school credit in Algebra I, Biology and Geometry.
Este requisito también se aplica a todos los estudiantes de escuela intermedia que buscan créditos de escuela superior en Álgebra I, Biología y Geometría.
Palabra del día
el saltamontes