Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Okay, just put your high five back in your pocket.
De acuerdo, solo pongan sus cinco de vuelta en el bolsillo.
You really expect me to tarnish the high five for that?
¿Realmente esperas que choque los cinco por eso?
You really expect me to tarnish the high five for that?
¿Realmente esperas que choque las cinco por eso?
I guess that's worse than the high five, huh?
Supongo que sería peor que chocar las cinco, ¿eh?
What do you want, a high five or something?
¿Qué quieres, que choquemos la mano o algo así?
You really expect me to tarnish the high five for that?
¿Realmente esperas que manche las palmadas por eso?
A high five to echo throughout eternity.
Una chocada que haga eco por toda la eternidad.
Think of it as a high five. Okay.
Piensa en ella como chocarlas. De acuerdo.
I was just going in for the high five.
Solo iba a chocar los cinco.
I'm getting the feeling you didn't call me in for a high five.
Me da la sensación de que no me has llamado para felicitarme.
Palabra del día
el mago