Ellos esperan a que se hiele la Bahía de Hudson. | They wait for the Hudson Bay to ice over. |
Lo único que podemos hacer es confiar en que no hiele. | So, all we can do is hope there's no frost. |
Recuerde que conviene regar las plantas los días que no hiele. | Remember that plants should be watered on frost-free days. |
Algo que hace que mi sangre se hiele. | Something that made my blood run cold. |
No me importa que llueva o hiele | I don't care if it rains or freezes |
Voy a ir hiele mi pulgar. | I'm going to go ice my thumb. |
Basta que no se permita que el frío hiele el alma. | One should simply not allow the cold to freeze up the soul. |
Quiero que su corazón se hiele. | I want your heart to grow cold. |
Refresque, después hiele la torta. | Cool, then frost the cake. |
Puede que hiele la próxima semana. | It may freeze next week. |
