Bueno, hicimos un buen trabajo de policía en mis días. | Well, we did solid police work back in my day. |
Sabes, hicimos un buen trabajo con esas tarjetas, mamá. | You know, we did a good job with those cards, Mom. |
Dile a los muchachos que hicimos un buen trabajo. | Tell the guys we did a good job. |
Pero creo que hicimos un buen trabajo. | But I think we did a good job. |
Creo, sin embargo, que hicimos un buen trabajo de todas formas. | I do think, though, that we did a good job anyhow. |
Aun así hicimos un buen trabajo esta noche. | We still did a good job tonight. |
Bien, lo que dices es que hicimos un buen trabajo. | All right, so what you're saying is we... we did a good job. |
Parece que no hicimos un buen trabajo. | Looks like we didn't do such a good job. |
Eso está bien, hicimos un buen trabajo hoy. | That's okay. We did good work today. |
No cabe duda que hicimos un buen trabajo en esa ocasión. | We sure did a good job of that one. |
