Yo les dije que mi mamá lloraba y no me hicieron caso. | I told them my mom cried and they just ignored me. |
Propuso un cambio total, pero no hicieron caso. | He wanted an overhaul, but they wouldn't listen. |
Pero los oficiales no le hicieron caso. | But the officials paid no heed to him. |
Los separatistas no hicieron caso de ninguno de los llamamientos para entablar conversaciones directas. | The separatists were not heeding any appeal for direct talks. |
Tú y Brenda no le hicieron caso en absoluto. | You and Brenda totally blew him off. |
Se los dije, pero no hicieron caso. | I told you, but you didn't listen. |
Me hicieron caso en la recomendación, ¿no? | Took me up on my recommendation, I see? |
Pero no hicieron caso, ¿verdad? | But they didn't listen, did they? |
¡Lo intenté, pero no me hicieron caso! | I tried, but it didn't work! |
Pero no me hicieron caso. | But they don't listen to me. |
