Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Program together with the IACHR a specific calendar of hew visits.
Programar junto a la CIDH un calendario concreto de nuevas visitas.
I came out hew to work with you, though.
Salí hew a trabajar con usted, sin embargo.
Congratulations to Mary Beth for hew win in Norway!
¡Damos la enhorabuena a Mary Beth por su victoria en Noruega!
Yahweh or Jehovah commands Moses to hew two tables of stone. Why?
Yahvé o Jehová le ordena a Moisés que alise dos tablillas de piedra.
If official statistics hew closer to that reading, oil prices may prove to be especially vulnerable.
Si las estadísticas oficiales son más cercanas a esa lectura, los precios del petróleo pueden llegar a ser especialmente vulnerables.
William Crow's photographs hew to a highly personal, but fully accessible, vision of image-borne reality.
Las fotografías de William Crow revelan una visión muy personal pero enteramente accesible de la realidad concebida en la imagen.
Thereafter, Ham and his descendents were doomed to 'hew wood and draw water' for his more fortunate white brothers.
Desde entonces, Cam y sus descendientes quedaron condenados a 'partir leña y traer agua' para sus más afortunados hermanos.
They had done a lot of thinking already and wrangled with us enthusiastically to come to grips with how they could hew a liberating path out of this current crisis.
Ya habían estado ponderando muchas cosas y bregaban con nosotros con mucho entusiasmo para llegar a saber cómo podían forjar un camino liberador a partir de esta crisis actual.
Eight years later, Miriam Castells creates hew own study, which include projects such as ground floor apartment in Madrazo Street, the Offices Lleó XIII Street or the housing in Calella de Palafrugell.
Ocho años más tarde, Miriam Castells crea su propio estudio, en el que destacan proyectos como la vivienda Bajos Madrazo, las Oficinas Lleó XIII o la vivienda en Calella de Palafurgell.
So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas: to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education.
Así que me siento optimista sobre el futuro siempre que nos apeguemos a estos principios: continuar globalizando los mercados mundiales, continuar extendiendo la cooperación más allá de las fronteras nacionales, y continuar invirtiendo en educación.
Palabra del día
la almeja