Herniarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los discos pueden abultar, herniarse o romperse resultando en otros problemas.	Discs can bulge, herniate or rupture, resulting in other problems.
Algunas personas nacen con músculos abdominales débiles y tienen más probabilidades de herniarse.	Some people are born with weak abdominal muscles and may be more likely to get a hernia.
Puede que no tenga tiempo de herniarse.	He may not have time to herniate!
Su disco se puede sufrir daños o degeneracion (se vuelven delgados y desgastado), que pueden tener protuberancias, sobresalir o herniarse.	Your disc can get injured or degenerate (become thin and worn out), they can bulge, protrude or herniate.
Con una hernia discal: El disco se puede salir de su lugar (herniarse) o romperse a causa de una lesión o distensión.	With herniated disk: The disk may move out of place (herniate) or break open (rupture) from injury or strain.
Malformativa: La teoría de la fosa craneal pequeña, considera que esa malformación induce al cerebelo a herniarse hacia el canal vertebral.	Malformation theory: the theory of a small cranial fossa conceives that this malformation induces the cerebellum to herniate into the spinal canal.
Malformativa: La teoría de la fosa craneal pequeña, considera que esa malformación induce al cerebelo a herniarse hacia el canal vertebral.	Malformative: the theory of a small cranial fossa considers that this malformation induces the herniation of the cerebellum into the spinal canal.